致希拉里:当你爱上她你死了;当你爱上他他死了;当你爱上它你死了亲爱的斯万克上天对你如此不公曾经的你还安慰说Boys Don't Cry;如今他只能留下:P.S. I Love You;在天堂时望你一切安好Million Dollar Baby(P.P.S.:开头的唐人街中文字看着有种熟悉感;爱尔兰风景很美;……)
Scorsese filme cette chute infernale avec1 fluidité de mouvements de caméra vertigineux combinée à 1 virtuosité narrative caractérisée par 1 flashback sans faille et 1 système de voix off efficace qui mettent en avant l’enchevêtrement sublime de l’ombre et de la lumiè